Magna Carta (tradução)

Original

Animaniacs

Compositor: Julie Bernstein / Steve Bernstein

[Dot]
Não seja tímido, Velho Menino Johnny
Nós vimos o que você decretou
Você taxou e saqueou cada aldeia
E ignorou todas as suas necessidades

[Wakko]
Então, escrevemos a Carta Magna

[Yakko]
Que em latim significa "Grande Carta!"

[Dot]
E você faria bem, para que o povo não se rebelasse, em assinar este credo inteligente

[Yakko]: As Ilhas Britânicas terão julgamentos justos
E eu vou te dizer o que é mais
Nem Rei, nem Filho, nem ninguém
Estará acima da Lei

[Wakko]
Então se você quer ter uma esperança

[Dot]
E ganhar as bênçãos do Papa

[Yakko]
Você não pode recusar, você terá que assinar ou enfrentar uma guerra civil

[Dot]
Embora você fique irritado, os efeitos desta ação
Vá muito além nesta região
Você pode bater os pés, gritar e reclamar sobre
Este flagrante ato de traição

[Wakko]
Mas exigimos habeas corpus

[Yakko]
Significa "tiranos devem ser cautelosos!"

[Dot]
Não há mais prisões a mando do Rei
Por enquanto você vai precisar de um motivo

[Wakko]
A menos que você esteja com vontade de tomar mais um banho
Adote a restituição legal
Igreja e Estado se separarão
Ou haverá uma revolução real

[Dot]
E a mensagem então se espalhará

[Yakko]
Como manteiga da liberdade no pão da liberdade!

[Wakko]
Através dos tempos, até as páginas da Constituição dos EUA

[Yakko]
Em oitocentos anos, sob aplausos do povo
Estas palavras viajarão ainda mais
Para libertar cada déspota das garras
E para garantir o fim do seu reinado

[Dot]
Os direitos foram concedidos em nosso nascimento

[Yakko]
Para todos os cantos da Terra

[Wakko]
Das Declarações das
Nações Unidas

[Yakko, Wakko e Dot]
Até o martelo de cada juiz!