Reboot It (tradução)

Original

Animaniacs

Compositor: Brian Polk / Clyde Lawrence / Jordan Cohen / Kathleen Chen / Roddy Hart / Tommy David Reilly / Wellesley Wild

[Yakko]
Eles ficaram sem ideias para novos SOS
Então Hollywood fez a única coisa que sabe
Murphy Brown, Melrose Place, Gilmore Girls, Perdidos no Espaço
É isso que eles desejam, só Raven's

[Wakko]
Eu sei que esse é um show que vale a pena salvar!

[Yakko]
Eu voto em Arquivo X para um retorno

[Dot]
Duchovny ainda é um verdadeiro lanche!

[Yakko]
As Golden Girls seriam mais sombrias?

[Yakko, Wakko e Dot]
Se ressuscitarmos Bea Arthur?
Reinicie-o, renove-o
Refilmar, refazer
E reutilizá-lo, reequipá-lo
Abuse, apenas faça
Se você quer ganhar dinheiro fácil
Basta reciclar e refazer

[Yakko]
Repita, restabeleça
Reaqueça, recrie
Não há necessidade de se sentir frustrado
Simplesmente regurgite

[Yakko, Wakko e Dot]
Para uma classificação garantida
Desenterre-o do lixo
Vamos lá, reinicie-o!

[Dot]
Will & Grace e Dinastia
Doce 16 na MTV

[Wakko]
Pistas de Blue, Twin Peaks e Fargo
Vá pegar Carmen Sandiego

[Yakko]
Apenas relaxe e aceite as críticas
Se as pessoas querem, tragam de volta!
Looney Tunes, Queer Eye e DuckTales
Basta reiniciá-lo, porque ele vende!

[Dot]
Pegue algo estrangeiro e então traduza
Apropriar-se descaradamente disso
Mesmo que os fãs antigos odeiem isso

[Yakko, Wakko e Dot]
Obtenha os direitos do script liberados!

[Yakko]
Você fez sequências, tente fazer prequelas

[Wakko]
Pense em todos os fluxos que são iguais
Utilizando essas técnicas

[Wakko e Dot]
Fará com que seus SOS sejam reverenciados
SOS reverenciados!

[Yakko, Wakko e Dot]
Reinicie-o, renove-o
Refilmar, refazer
E reutilizá-lo, reequipá-lo
Abuse, apenas vomite!
Se você quer ganhar dinheiro fácil
Basta reciclar e refazer
Repita, restabeleça
Reaqueça, recrie
Não há necessidade de se sentir frustrado
Simplesmente regurgite
Para uma classificação garantida
Desenterre-o do lixo
Vamos lá, reinicie-o!